The previous “Maou-sama, Retry! R” left the fans hyped, especially since Hakuto revealed another one of his ultimate forms, thrashing Bel up after he threatened everyone’s life, including his own daughter. In this article, we will discuss everything we know about chapter 31, from the release date to preview, so stay with us till the end!
“Maou-sama, Retry! R” is the prequel of the manga series called “Maou-sama, Retry!”, written by Kurone Kanzaki and illustrated by Amaru Minotake. The manga is based on the light novel of the same name. The original manga follows Akira Ono, a regular guy who is transported to a fantasy world while playing his favorite MMORPG game.
In this new world, he finds himself in the body of his game character, the demon lord Hakuto Kunai. With his new powers and abilities, Akira sets out on a quest to save the world from an evil organization known as the Holy Church. Along the way, Akira teams up with a cast of unique characters, including a powerful dragon girl, a cat-girl thief, and a witch.
Together, they battle against the Holy Church’s minions, uncovering a sinister plot that threatens to destroy the entire world. The sequel, “Maou-sama, Retry! R” picks up where the series ended. The story is about the adventures of the new and strongest Demon Lord. The Demon Lord comes face to face with an entity that appears to be the creator of this world, in the lowest floor of a dungeon. After coming across the entity, he sets out on a journey to demon territory, where there’s an intense ongoing rivalry between demons.
Maou-sama, Retry! R: Chapter 30 Recap
In the previous chapter, Bel indulges in a fight with Hakuto after he comes to save Organ, Bel’s daughter. Bel poisoned the organ with a lethal poison, but Hakuto finds a neutralizing potion, restoring Organ’s health. Bel and Hakuto engage in a battle, with Bel looking down on Hakuno for being a human.
The scene cuts and we see a kid with a top hat stealing Bel’s treasure. Akane confronts the kid, but the kid teases her and tries to get away. Akane breaks through the kid’s defenses and starts beating him while the kid waits for his artifact to activate so he can teleport out of there and save himself.
The scene shifts again, and Bel’s castle begins changing its scenery into something that Hakuto desires. Hakuto reveals his true powers, activating his Kunai form as well as Game Admin form. We get to witness a moment between Hakuto and Akira, where Hakuno says, “I am you, and you are me” to Akira.
Hakuto starts fighting Bel and chops Bel’s leg off by activating his powers. Bel is still insistently looking down on Hakuto and saying he would never get defeated by a human, as the next Demon Lord. Hakuto tells him that a pompous man like him can never overthrow “his world.”
Maou-sama, Retry! R: Chapter 31 Release Date
The chapters for this manga are updated irregularly, so it is difficult to predict an exact date for the release. “Maou-sama, Retry! R” chapter 31 is estimated to release on Saturday, 25 March 2023, at midnight JST. The schedule is given below with the date and times for chapter release for different time zones.
- India (IST): 8:30 PM on Friday, 24 March 2023
- Japan (JST): 12:00 AM on Saturday, 25 March 2023
- Korea (KST): 12:00 AM on Saturday, 25 March 2023
- USA (EST): 10:00 AM, Friday, 24 March 2023
- UK (GMT): 3:00 PM on Friday, 24 March 2023
- Philippines (PHT): 11:00 PM on Friday, 24 March 2023
- Australia (AEST): 1:00 AM on Saturday, 25 March 2023
Maou-sama, Retry! R: Chapter 31 Spoilers
In the next chapter, we can expect the outcome of the fight between Hakuto and Bel to be clear. Fans are expecting Hakuto to display more of the real powers that he has pretty much kept hidden till now. We may see more interaction between Akira and Hakuto, especially since Hakuto just revealed his new form.
Maou-sama, Retry! R: Where to Read
“Maou-sama, Retry! R” is officially published by Futabasha and serialized in Gau Gau Monster magazine. You can read the manga on Gau Gau Monster’s official website. International readers can read the manga on J Novel’s official website and app.
If you enjoyed the manga, you could try reading Welcome to Demon School, Iruma-Kun!. It is a fantasy manga where an ordinary young boy is purchased by a demon who ends up adopting him as his grandson.